Traduction des fiches Mastering ArchiMate

Je publie aujourd’hui une traduction française de mes fiches (PDF) de présentation ArchiMate, un guide visuel et concis de la grammaire ArchiMate. La première page contient le métamodèle du Cœur du framework ArchiMate. Il est représenté dans le jeu de…

Scanning for vulnerabilities — using an #ArchiMate diagram about scanning for log4j

A short story about the log4shell vulnerability in log4j that hit the computing world last December with an explanation of the problem and why scanning for it was so hard. With an ArchiMate diagram to illustrate.

Обзор ArchiMate 3.1 PDF

7 ноября прошлого года, вскоре после выхода ArchiMate 3.1, я написал, что, вероятно, обновлю свою книгу и блог об ArchiMate 3.1. Сегодня я выполняю свое обещание, выпустив небольшое обновление моих обзорных листов ArchiMate (ArchiMate Overview Sheets) — краткого визуального справочника…

Another error corrected in my #ArchiMate 3.0.1 Reference Sheets

I've corrected another error (again reported by Alun Champion. Thanks!) in the ArchiMate 3.0.1 sheets. The Realisation from Technology Interface to Business Interface was in the sheet twice. Not a breach of the grammar, but better to have it fixed…

ArchiMate Quiz Solution: A Common Cause

June 22, I posted another ArchiMate quiz question: ArchiMate Quiz: A Common Cause. It's been a while, but here is the discussion of the 'solution'. The quiz started with the following two ArchiMate snippets (in Mastering ArchiMate colours, where ‘deep’ is…